That's nice thinking and all, but c'mon man, you're talking about the Cubs here. He probably would've been the 60s version of Dwight Gooden with their luck. That's like putting a Jeff Bagwell Red Sox card up there. You *know* he would've got Carpal Tunnel or something and hit .240 every year for the Old Towne Team. That's just the way it is.
Dealing with a bullpen has consistently been a problem for Pinella. Yes, I know, he won his World Series because of the Nasty Boys with the Reds; but, that falls more under 'blind squirrel finds nut' than anything else.