The W
Views: 138375398
Main | FAQ | Search: Y! / G | Calendar | Color chart | Log in for more!
19.11.18 0413
The W - Print - Marvel Mangaverse question
This thread has 1 referral leading to it
Register and log in to post!
Thread rated: 7.24
Pages: 1
(1 newer) Next thread | Previous thread
User
Post (3 total)
Alessandro
Lap cheong








Since: 2.1.02
From: Worcester MA

Since last post: 31 days
Last activity: 5 days
#1 Posted on | Instant Rating: 4.21
Can anyone tell me what the Japanese characters in this title actually mean?



Specifically, I'm looking to copy the characters as text and paste them into Google Translate ... but since the site doesn't translate images (and I don't wanna go scrolling through thousands of kanji characters to find them), I'm kind of stuck at the moment ;)



Rebooting ...


Tumblr | Blog | YouTube

Promote this thread!
KJames199
Scrapple
Moderator








Since: 10.12.01
From: #yqr

Since last post: 3 hours
Last activity: 3 hours
#2 Posted on | Instant Rating: 8.76
I used the Google Translate feature that analyzes images and gives real-time translations, and it looks like those characters just translate into "Marvel" - but am checking with someone I know who knows some Japanese to make sure.
KJames199
Scrapple
Moderator








Since: 10.12.01
From: #yqr

Since last post: 3 hours
Last activity: 3 hours
#3 Posted on | Instant Rating: 8.76
Update: yep, it's a phonetic transliteration of Marvel. Would be pronounced something akin to Maaberu.
Thread rated: 7.24
Pages: 1
Next thread: R.I.P. Stan Lee
Previous thread: Hugh Hefner
(1 newer) Next thread | Previous thread
Upon further thought, I actually agree with that "bullshit" call. That was not only a pretty definitive death, but also some definitive POST-DEATH appearances.
Related threads: Avengers: Infinity War - Secret Empire - Logan - More...
The W - Print - Marvel Mangaverse questionRegister and log in to post!

The W™ message board

ZimBoard
©2001-2018 Brothers Zim

This old hunk of junk rendered your page in 0.024 seconds.