So just to sum up this whole story - the BBC, the British goverment and the intelligence services are all incompetent when it comes to presenting information in a clear fashion. The inability to report facts properly has cost someone their life and will cost a few people their jobs.
Yay for us.
...full of energy. Multi-orgasmic, if you will, in a cosmic sort of way."